Fox Tempest is useful as more than another cybercrime disruption story. It gives defenders a rare before-and-after window into something more durable: the market for rented software trust.